Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the give domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/toquenx/cocottemarmite/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: La fonction _load_textdomain_just_in_time a été appelée de façon incorrecte. Le chargement de la traduction pour le domaine vilva a été déclenché trop tôt. Cela indique généralement que du code dans l’extension ou le thème s’exécute trop tôt. Les traductions doivent être chargées au moment de l’action init ou plus tard. Veuillez lire Débogage dans WordPress (en) pour plus d’informations. (Ce message a été ajouté à la version 6.7.0.) in /home/toquenx/cocottemarmite/wp-includes/functions.php on line 6114
Accueillants et Accueillis: Hélène, Catherine et Kristin

Accueillants et Accueillis: Hélène, Catherine et Kristin

Souvent, à cause des images véhiculées par la plupart des médias de tous bords, les demandeurs d’asile et réfugiés ne sont pas perçus comme des individus à part entière mais plutôt comme une masse grouillante, uniforme et masculine. Pour tenter de défaire cette idée reçue nous vous proposons à partir d’aujourd’hui une série de portraits des accueillants et accueillis.

A commencer par Hélène et Catherine, qui accueillent depuis début octobre Kristin, Géorgienne.

« Il y a un mois nous rencontrions Kristin et l’accueillions chez nous. On s’est tous adaptés pour parler Franglais couramment à la maison. Au quotidien de petits ajustements sont nécessaires pour expliquer des fonctionnements naturels pour nous mais pas vraiment pour elle et au besoin il faut juste expliquer voire répeter. Au début nos rapports étaient cordiaux aujourd’huii on peut les qualifier d’amicaux. Elle est très autonome et organise son emploi du temps entre ses amis, ses rendez-vous administratifs et son école de français. Krisitin est une jeune femme qui nous surprend tous les jours par sa gentillesse, son dynamisme et son courage. HELENE & CATHERINE »

Articles recommandés